Prevod od "nije briga za" do Slovenački


Kako koristiti "nije briga za" u rečenicama:

Zar ne vidiš da me nije briga za to?
Kaj ne vidiš, da me ne briga za to?
Ali to nema veze, jer tebe ionako više nije briga za mene.
Ampak nima to veze, ker tebe tako ali tako ni nič briga za mene.
Izgleda da vas nije briga za druge.
Očitno vam ni mar za koga drugega.
U suštini me nije briga za to, ali neka bude.
Po navadi mi ni prav, ampak nič hudega.
Ali sada, nikog nije briga za Belu.
Danes ni Bela vreden niti počenega groša.
I sve je više gadova kojih nije briga za to.
In vedno več gnid se požvižga na to.
Istina je da me nije briga za novac.
Problem je v tem, da mene ne skrbi denar.
I njih nije briga za tobom, _BAR_èovjeèe.
In oni ne bodo naredili nič v zvezi s tabo, stari.
I nikoga nije briga za to.
Sploh pa nikomur ni mar, kajne?
Ili ste tako daleko otišli da vas više nije briga za zakon?
Ali ste že tako daleč, da vam ni več mar za zakon?
Zato što si izdajica koja je lagala najboljem prijatelju, a više ga uopæe nije briga za to?
Ti prekleti zahrbtnež in lagal si najboljšemu prijatelju in ti preprosto ni več mar?
Jer nikoga u stvarnom svetu nije briga za takmièenje 2.09.
Ker nikomur iz resničnega sveta, ni mar za Tekmovanje 2.09.
Smiješno je to, što nikoga nije briga za serijskog ubicu, osim ako ne rezbari nekakve studentice ili takvo neko sranje.
Hec je v tem, da jim dol visi za serijskega morilca, če ne mesari prikupnih študentk.
Više me nije briga za predstavu.
Ni mi več mar za predstavo. Ali pa zaradi policije?
Strah da smo beskorisni i da nikoga nije briga za naše mišljenje.
Strah, da smo ničvredni in da nikogar ne zanimajo naša stališča.
Tebe nije briga za mene, mene nije briga za tebe, ali dugujem Michaelu, dobro?
Tebi ni mar zame, meni tudi ni mar zate, ampak dolgujem Michaelu, prav? Zbeži.
Poslušaj vladajuæu èudnu biljku u ulici, nikoga nije briga za te glupe stvari.
Poslušaj staro čudakinjo, ki živi tam. Nikomur ni več mar za tiste norosti.
Danas mi je najgori dan u životu, pa me nije briga za sranja.
To je najslabši dan v mojem življenju, zato me ne briga.
Njega nije briga za popularnost i tužbe, a to je problem.
Vseeno mu je za položaj in papirje, to je problem.
Ti tvrdiš da te nije briga za ništa, ali ja ne vjerujem u to.
Rekel si, da se požvižgaš na vse. Ne verjamem.
Nitko ti nije dao rijeè, nikoga nije briga za tebe.
Nimaš govorne vloge, nikomur ni mar.
Nije loše za nekoga koga nije briga za svog oca.
Ni slabo za nekoga, ki mu ni mar za svojega očeta.
Rekao je da æe trebati vekovi za pobedu nad nevernicima i da ga nije briga za žrtve.
Povedal mi je, da bi potrebovali stoletja da premagate nevernike in mu ni mar, koliko žrtev bi bilo.
Nikoga nije briga za kako izgleda ploèa.
Nikogar ne zanim, kako izgleda plošča.
On je najbolji programer kojeg nije briga za našu viziju.
On je bil najboljši programer ki ga ne zanima naša vizija.
Možda te nije briga za sebe, ali imaš dovoljno semteksa zalepljenog za sebe da raširip mnogo patnje okolo.
Mogoče ti je vseeno zase, a na sebi imaš dovolj razstreliva, da povzročiš veliko groze.
Tebe oèigledno nije briga za dete ili Elajdžu, pošto nisi ništa uradio da to ispoštuješ.
Očitno jih ne briga niti otrok, niti Elija. Kaj ste storili, da mu čast?
Tvoje roditelje nije briga za Nedodjiju, Henri.
Tvojim staršem ni mar za deželo Nije.
Gospodine gradonačelniče, bio sam pod dojmom vi komunisti nije briga za takve raskoši.
Župan, mislila sem, da komunistom ni za takšno razkošje.
O, skoro da me nije briga za 6-to inèni šiljak u mom vratu.
Še malo pa mi bo vseeno za 6-inčno iglo v mojem vratu.
Vidiš, moj prijatelj Džon, njega nije briga za mene, ili za ono što se ovde desilo.
Glej, uh, moj prijatelj John, mu ni mar zame ali karkoli, ki se dogaja tukaj.
Tata, Ja mislim da nikog od nas nije briga za Walley Svet.
Oče, nikomur od nas ni do Walley Worlda.
Za dva dana je, a znaš da me nije briga za to.
Čez dva dni je in veš, da mi je vseeno.
I izgleda da nikoga nije briga za to.
in zdi se, da se vsi požvižgajo na to.
Odbor nije briga za poneki višak.
Odboru ni mar za kakšnega več.
Znaš i sama da ti je dozvoljeno da si mrzovoljna, da možeš da kažeš šta god poželiš i da te nije briga za oseæanja drugih ljudi kada si bolesna?
Veš tisto ko si bolan in si lahko tečen in lahko poveš karkoli hočeš in čustva drugih niso pomembna?
1.332093000412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?